Termini d'uso

In vigore dal 7 novembre 2026

Chi siamo e di cosa parlano questi termini

Clivium (il «servizio») è gestito da Scalise Partecipazioni S.r.l., Via Spagna snc, Condominio C.da Cutura, 87036 Rende (CS), P.IVA 04024040786 (dati completi nelle Note legali). Questi termini regolano l'uso del sito clivium.com e del servizio: la pianificazione di percorsi a piedi e in bici, la ricerca dei luoghi, il salvataggio dei percorsi, le loro pagine e il download in GPX.

Registrandoti accetti questi termini. Come trattiamo i tuoi dati è spiegato nell'Informativa privacy.

Età minima e account

Per creare un account devi avere almeno 14 anni.
L'account è personale: dai dati veri, tieni segreta la password e non cederla ad altri. Se pensi che qualcuno l'abbia usata, cambiala e scrivici.
Sei responsabile di ciò che fai con il tuo account.

Il servizio è gratuito e offerto così com'è

Il servizio è gratuito. Lo miglioriamo di continuo e possiamo cambiare, aggiungere o togliere funzioni; non garantiamo che sia sempre disponibile o privo di errori. Se una modifica toglie qualcosa che usi, ti avvisiamo quando possibile e puoi sempre scaricare i tuoi percorsi in GPX.

Sicurezza in montagna: leggi qui

I percorsi sono suggerimenti. Sono calcolati in automatico da dati aperti (soprattutto OpenStreetMap), che possono essere sbagliati, incompleti o vecchi: un sentiero può non esistere più, essere franato, chiuso o diverso da come appare.
Quote, dislivelli, distanze e tempi sono stime. I tempi non includono le soste e valgono per un passo o un ritmo medio; le difficoltà dipendono dai dati disponibili e possono mancare.
Le avvertenze dell'app aiutano, ma non sono complete. Segnaliamo quando i dati lo dicono i tratti per escursionisti esperti (EE ed EEA), il fondo non noto, i tratti disegnati a mano libera fuori dalla rete di sentieri e i divieti di accesso conosciuti. L'assenza di un avviso non significa che un tratto sia sicuro.
Decidi tu, sul posto. Prima e durante l'uscita valuta condizioni del terreno, meteo, ore di luce, la tua preparazione e quella del gruppo, l'attrezzatura, i divieti e le chiusure. Se un tratto ti sembra pericoloso, torna indietro.
La segnaletica e le ordinanze prevalgono sull'app. Cartelli, segnavia, divieti e ordinanze delle autorità valgono sempre più di quello che mostra Clivium.
In emergenza chiama il 112.

Se trovi un percorso pericoloso, chiuso o sbagliato usa «Segnala un problema» sulla sua pagina.

I tuoi contenuti

I contenuti che crei restano tuoi: nomi e descrizioni dei percorsi, percorsi salvati e, quando li pubblichi, le loro pagine. Ci concedi una licenza gratuita e non esclusiva per conservarli, elaborarli e mostrarli solo nella misura necessaria a offrire il servizio, secondo la visibilità che scegli:

Privato: lo vedi solo tu.
Chi ha il link e Pubblico: chiunque abbia il link vede la pagina del percorso con il tuo nome visualizzato e può copiarlo nel proprio account. Le copie restano a chi le ha fatte, con l'indicazione dell'autore originale, anche se poi rendi privato o elimini il tuo percorso.

Non pubblicare contenuti illeciti, offensivi, ingannevoli o pericolosi (per esempio un percorso descritto come facile che non lo è), che violano diritti di altri o che contengono dati personali di altre persone. Le segnalazioni che ci mandi devono essere fatte in buona fede.

Segnalazioni e moderazione

Chiunque, anche senza account, può segnalarci un percorso pubblico illecito, pericoloso o contrario a questi termini. Esaminiamo le segnalazioni e, se necessario, nascondiamo il percorso. All'autore comunichiamo la decisione e i motivi, e chi ha segnalato riceve l'esito (Regolamento (UE) 2022/2065, art. 16 e 17). Puoi contestare una decisione scrivendo a hello@clivium.com.

Uso corretto

Non è consentito usare il servizio in modo da danneggiarlo o sovraccaricarlo: richieste automatiche in massa, raccolta sistematica di dati, aggiramento dei limiti di utilizzo o delle misure di sicurezza. Restano liberi gli usi permessi dalle licenze dei dati aperti indicate sotto. Possiamo sospendere o chiudere un account che viola gravemente questi termini o la legge, motivando la decisione.

Responsabilità

L'attività all'aperto comporta rischi che dipendono da condizioni che non possiamo conoscere né controllare. Nei limiti consentiti dalla legge non rispondiamo dei danni derivanti da errori o imprecisioni dei dati, dall'indisponibilità del servizio o dalle scelte fatte sul posto.

Questa limitazione non si applica mai ai danni causati da nostro dolo o colpa grave (art. 1229 del Codice civile), ai danni alla persona né ai diritti che il Codice del consumo (D.Lgs. 206/2005, in particolare l'art. 33) riconosce ai consumatori, che restano tutti validi.

Modifiche dei termini

Possiamo aggiornare questi termini, per esempio quando aggiungiamo funzioni o cambia la legge. Pubblichiamo la nuova versione con la data di entrata in vigore e, per i cambiamenti importanti, avvisiamo gli utenti registrati per email o nel servizio almeno 15 giorni prima. Se non sei d'accordo puoi cancellare l'account in qualsiasi momento; continuando a usare il servizio dopo l'entrata in vigore accetti la nuova versione.

Recesso e cancellazione dell'account

Puoi smettere di usare Clivium e cancellare l'account quando vuoi, dalla pagina «Il tuo account». La cancellazione diventa definitiva dopo 30 giorni, in cui puoi ripensarci accedendo di nuovo; i dettagli su cosa conserviamo sono nell'Informativa privacy.

Fonti dei dati e licenze

Strade, sentieri e luoghi: © OpenStreetMap contributors, dati disponibili con licenza Open Database License (ODbL). I percorsi calcolati e i file GPX contengono dati OpenStreetMap e restano soggetti alla stessa licenza.
Quote: TINITALY/INGV, Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (tinitaly.pi.ingv.it), licenza CC BY 4.0; dati modificati (ricampionati e calcolati lungo i percorsi).
Quote, dove TINITALY non arriva: produced using Copernicus WorldDEM-30 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved. Gli enti responsabili del programma Copernicus, per legge o per delega, non assumono alcuna responsabilità per qualsiasi uso di Copernicus WorldDEM-30.
Foto: dove non sono nostre, da Wikimedia Commons o Unsplash, con autore e licenza indicati accanto o nella pagina che le usa.

Legge applicabile e controversie

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Se sei un consumatore, per le controversie è competente il giudice del luogo in cui risiedi o sei domiciliato (art. 66-bis del Codice del consumo), e restano salve le tutele inderogabili del tuo Paese di residenza. Prima di andare dal giudice puoi scriverci o rivolgerti a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR).

Contatti

Per qualsiasi domanda: hello@clivium.com, PEC scalisepartecipazioni@pec.it.